suy bì

Friendly

Từ "suy bì" trong tiếng Việt có nghĩa là so sánh, đối chiếu giữa mình và người khác, thường là để tìm ra sự khác biệt về ưu điểm hoặc nhược điểm. Từ này thường mang nghĩa tiêu cực, thể hiện sự không hài lòng hoặc sự tị nạnh giữa người này với người khác. Cụ thể, "suy bì" có thể được hiểu là cảm giác ghen tị hoặc lo lắng rằng mình kém hơn người khác.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu cơ bản: "Cô ấy luôn suy bì với thành công của bạn bè."

   • (Có nghĩa là cô ấy cảm thấy tị nạnh, không vui khi thấy bạn bè thành công hơn mình.)

2. Câu nâng cao: "Trong công việc, việc suy bì với đồng nghiệp sẽ chỉ khiến bạn cảm thấy áp lực hơn mà thôi."

   • (Ý nói rằng sự so sánh với đồng nghiệp có thể tạo thêm áp lực và không tốt cho tâm trạng.)

Chú ý:

• Biến thể: Từ "suy bì" có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, nhưng luôn mang nghĩa tiêu cực.
• Từ gần giống: "Ghen tị" cũng có ý nghĩa tương tự, nhưng thường dùng để chỉ cảm xúc ghen ghét về thành công hoặc hạnh phúc của người khác mà không cần sự so sánh cụ thể.
• Từ đồng nghĩa: "Tị nạnh", "ghen tị" là những từ có thể thay thế cho "suy bì" trong nhiều trường hợp.

Cách sử dụng khác:

• Suy bì trong văn hóa: Trong nhiều nền văn hóa, việc "suy bì" hoặc tị nạnh là một phần tự nhiên của cuộc sống, nhưng điều quan trọng là học cách chấp nhận bản thân và tự hào về những gì mình có.

Lưu ý khi sử dụng:

• Khi sử dụng từ "suy bì", bạn nên cẩn thận với ngữ cảnh, vì nó có thể gây ra sự hiểu lầm hoặc cảm giác tiêu cực cho người nghe.

Academic

1. Tị nạnh hơn kém: Suy bì mãi, chỉ sợ thiệt.